女方父亲婚礼致辞15篇

在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都尝试过写致辞吧，致辞是指在仪式上表示勉励、感谢、祝贺、哀悼等的话，向他人表达思想感情的文字或语言。那些被称赞的致辞都是什么样子的呢？以下是小编整理的女方父亲婚礼致辞，仅供参考，大家一起来看看吧。

女方父亲婚礼致辞1

1、各位来宾：大家晚上好!

今天是我女儿与女婿结婚的大喜日子，感谢各位来宾远道而来，在此我代表新人对你们表示衷心的感谢和热烈的欢迎。

今天我宝贝女儿和**先生将结为百年夫妻，身为父亲我更高兴，他们通过相遇、相知、想爱，到今天结为夫妻，从今以后，希望他们能互敬、互爱、互谅、互助，用自己的聪明才智和勤劳双手去创造自己美好的未来。

最后，祝他们俩新婚快乐、早生贵子。也祝大家身体健康、万事如意。

谢谢大家！

2、各位来宾：大家好!

今天是我女儿**和**先生结婚的好日子。感谢各位来宾不辞辛苦，远道而来。作为家长，此时此刻，我有千言万语要对新人说：愿你们夫妻恩爱，从今以后，无论是贫困，还是富有，都要一生、一世、一心、一意的爱护对方，在人生的路途中永远心心相印，百头偕老，美满幸福。此外，在结婚后，希望你们尊敬父母，孝心不变，做一个好媳妇、好女婿。

最后，祝各位来宾身体健康、万事如意。(谢谢!)

3、诸位晚上好！

今天是我女儿***和女婿**结婚的大好日子。我们和亲家的心情一样都非常的激动。

在这里我想对我女儿说，“今天是你结婚的日子，也是独立的日子，我们希望您们做到以下几点，第一要孝顺，尊敬**的父母，第二要挑起家中的重担，第三要彼此关心，照顾，新福一生” 。

最后，祝他们俩新婚快乐，也祝各位来宾，吃好，喝好，万事如意。

谢谢大家！

二、女方爸爸致辞简短

1、各位来宾、朋友，大家好，我作为新人的父亲，在今天这大喜的日子里，感到无比的感动与喜悦。我曾经无数次想象过女儿出嫁的场景，但无论怎样的心理建设，依然控制不住自己内心的不舍。感谢缘分，让我女儿与女婿在茫茫人海中相遇，在未来的日子里，希望你们互敬互爱，相互包容体贴。也希望你们能早日有爱情的结晶，让我尽快当上外公。

另外，我要感谢今天到场的来宾，谢谢你们在百忙之中抽空前来参加我女儿女婿的婚礼，你们的到来让我无比的满足，请允许我代表全家对你们表示最诚心的感谢。薄酒薄菜，大家吃好喝好。

2、尊敬的各位来宾，亲爱的朋友们，春意盎然，热情似火，九州同庆，天作之合。在今天这神圣而庄严的婚礼上，我的女儿和女婿这一对佳人走到了一起。俗话说百年修得同船渡，前年修得共枕眠。你们的结合是缘分，也是上天的安排。

希望你们在婚姻生活里互敬、互爱、互谅、互助，一起将小家经营得幸福美满。同时也不要忘记双方父母的养育之恩，孝顺父母，常回家看看。也感谢今天到场的所有来宾，谢谢你们一直以来的厚爱，祝大家身体健康，万事如意。谢谢。

3、尊敬的女士们、先生们，今天是爱女和爱婿喜结连理的大好日子，承蒙各位的关爱远道而来表示祝贺，作为父亲，我代表全家感谢你们的光临。希望女儿女婿在今后的日子里互帮互助、相濡以沫，事业家庭两不误，共同创造美好的未来。

三、女儿婚礼父亲最佳致辞

百年好合，万世荣昌。

尊敬的各位来宾、亲朋好友：

大家中午好！

时值新年伊始，春风送来喜气。在这三阳开泰，斗柄回寅的美好时光里，我的女儿走进了幸福的婚姻殿堂，我的心情无比激动。面对高朋满座，盛况空前的欢乐场面，我首先向大家拜个年，祝大家新年大吉，万事如意！

今天来到婚礼现场的，有新郎新娘双方单位的领导和同事，在你们的指导和帮助下，我的孩子一天天走向成熟。在家里“长不大”的孩子，在你们身边终于长大了。可见，再好的家庭教育也不如来自社会的教育。在此，我衷心地感谢你们的到来！

今天来到婚礼现场的还有新郎新娘双方的同学，有来自重庆的，有来自湖南的，这些来自天南地北的同学们，你们千里迢迢，不惜代价赶到这里，其真情弥足珍贵。我真诚地感谢你们的到来！

今天来到婚礼现场的，还有双方的亲戚、朋友和家人，感谢你们来到这里分享孩子的幸福和快乐！

女儿很小的时候，我用我的手臂挽着我的女儿去爬高山、看日出；稍大一点她又爬到我的背上，我背着她去上学；再大一点，她又坐在我的摩托车后面，走进中学的大门；然后我陪着女儿一起乘坐长途列车，进入了高等学府。风里来，雨里往，岁月峥嵘，见证着骨肉之情。今天突然之间，我要把我最心爱的女儿托付给今天的新郎官，我能放心得下吗？可以说，是难以放心得下的。

新郎官你可记得？你第一次到我家去的时候，我郑重地告诉你：我女儿脾气不好，有时叫人无法忍受。你若容忍得下，你们就继续走下去；你若容忍不下，现在放手还为时不晚。你们今天终于走到一起，你对自己的选择是否负责，你对今后的家庭是否负责，你对自己的誓言是否负责，不是一朝一夕就能检验的，需要漫长的岁月才能最后得到见证。辉煌的婚礼，并不能照亮今后的人生道路。未来的日子，需要你们共同去努力创造。

五百年前婚姻定。听说女娲娘娘造人的时候，先用泥巴捏一个男人，再用泥巴捏一个女人，然后把两个泥人打碎后混合在一起，重新捏两个人，这两个人就是夫妻。这个小故事说明一个道理：结婚之前，你是你，我是我，互不相干；结婚之后，就要做到你中有我，我中有你。当然，并不是非要做到亲密无间，而是只需做到宽容有间即可。你俩都是受过高等教育的一对新人，通俗的祝福，庸俗的希望，我不想表达。佛家有句名言，叫做“佛在吾心”，你心中是真诚的，上帝对你就是真诚的；你心中是幸福的，我对你的祝福就是幸福的。

我给予女儿的，没有丰厚的嫁妆，只有良好的教育。我相信，今天在座的同志们一定会同意我的观点，那就是：给女儿最好的嫁妆，莫过于给女儿最好的教育。我要求女儿从小就要“读书破万卷”。女儿很听话，广泛阅读了古今中外的经典名著，考取了重点大学，毕业后又攻读了研究生学位。但是，我深知，读万卷书不如行万里路。女儿在大三的时候，学校安排她去美国实习，我又毫不犹豫地支持她走出国门，走向世界。

面对一对新人，我还想强调一句话：家不是讲道理抬杠子的地方，家是一个讲温馨、讲感情、讲付出的地方。只有温馨的爱，才能使家庭和谐幸福。

好了，我就说这些。再次祝愿在座的各位亲朋好友新年快乐、万事如意！

女方父亲婚礼致辞2

xxx：

大家好！

今天是我的漂亮女儿和英俊潇洒的女婿喜结良缘的大喜日子。此时此刻，我们全家最应该做的事情就是感谢。非常感谢前来贺喜的贵宾和亲朋好友！非常感谢筹办这场婚礼的同学和同事！非常感谢工作上给予女儿帮助和成就这个美好姻缘的女儿单位的领导郭经理！非常感谢为举办这场婚礼而操劳的两位亲家！还要非常感谢给我们带来快乐，幸福的女儿，女婿！

现在我要对亲爱的'女儿，女婿提几点希望：

生活中难免会产生矛盾，不要一味的相互指责，应该学会化解矛盾，生活上不要光贪图享受，不要光依靠父母，也不要光指望天上掉馅饼，应该充分发挥你们的聪明才智，凭你们的辛勤劳动来创造你们的美好生活，来搭建你们的爱巢，从而建立一个幸福美满的小家庭。

工作要勤勤恳恳，任劳任怨，尽职尽责，不要惧怕困难，要知难而进，勇于在艰苦的环境中磨练自己，成为二十一世纪有作为，积极向上的年轻人。

应该尊老爱幼，团结同事。要孝敬父母，常回家看望父母，照顾好父母晚年的生活，你们的付出必定得到父母更大的回报。

感情上要相互扶持，相互敬爱，应该相互信任，相互尊重。从现在起就建立好坚实的感情基础，使爱情之花永久绽放！

最后祝愿你们小夫妻相爱永远，白头偕老！同时祝愿在座的来宾，亲朋好友身体健康，万事如意！同时祝愿在座的来宾，亲朋好友今天吃好，喝好，玩的尽兴！

谢谢大家！

女方父亲婚礼致辞3

各位来宾、各位朋友：

大家好!

今天是我的心肝宝贝和女婿喜结良缘的大好日子，首先非常感谢大家对小女的抬爱，在如此繁忙的季节中抽空前来见证他们二人的婚礼，还带上了自己的祝福。在此我代表全家对大家的到来聊表感谢和欢迎。

作为父亲，我亲眼见证了两位新人的爱情故事，所以我相信未来不管发生了什么，这两个孩子对彼此的心都是永恒不变的。在这里，我想要对你们说，希望你们结婚之后能够相依相伴、相互尊敬，互相扶持，不管是荣华富贵还是清贫如洗，我都希望你们对彼此忠贞不渝。

较后，希望你们在人生道路上一步一个脚印，打造一片精彩的未来。同时再次感谢大家的捧场，希望大家吃好玩好!

婚礼女方父亲致辞简短大气二：

朋友们大家好!

今天是我女儿小玲和女婿小宗大喜的日子，非常感谢大家的到来，同时还把美好的祝愿带给了二位新人，祝愿大家生活甜美。

作为父亲，我看到了我女儿和女婿的成长，他们从相识到相爱是那么的艰难，所以希望你们二人结婚之后能够永结同心、不忘初心，携手并肩为自己打造一片甜蜜又幸福的`未来。

较后，再次感谢大家今日的捧场，愿大家事业一帆风顺，生活和和美美，家庭和和睦睦!

女方父亲婚礼致辞4

尊敬的各位领导、各位来宾：

大家好！

今天是小女xxx新婚大喜的日子，我和我的先生心情非常激动，感谢各位来宾的光临，使他们的新婚典礼更加隆重、更加圆满。

今天我要向亲家表示衷心的感谢，谢谢你们培养了出一位好少年。尽管今天结婚了，我还是要对xx说几句，以后你要好好工作、好好持家，在外与朋友们好好相处，在家里要好好孝敬双方老人，对xxx要好好对待，一定要尽到一个做妻子的责任，维护好自己的小家庭。

最后，让我再次感谢各位来宾的光临，请大家吃好、喝好、玩得开心，谢谢！

女方父亲婚礼致辞5

各位亲戚朋友:

大家好，非常感谢大家在百忙之中抽空前来参加我女儿的婚礼。

首先我想对在座的诸位亲朋好友说。非常感谢各位亲朋好友在百忙之中来参加我女儿和女婿的婚礼，今天到场的都是我们最尊贵的客人和最亲密的朋友，大家都见证或陪伴了两个孩子的成长，在这个过程中给与了他们很多的支持、帮助、关怀与宽容，今天他们长大了，要结婚了，希望在今后的日子里诸位能够一如既往的支持与帮助他们。同时也希望他俩的喜庆能够感染在场的每一个人，让我们都健康平安，幸福美满。再次感谢各位的光临。

其次我想对我的亲家说。非常感谢你们养育了这么好的儿子，他善良懂事，聪明能干，从他来家里的第一次我就喜欢上他了，他几乎满足了我对理想姑爷的所有想象，我想我的女儿和太太也是这样想的。我的女儿从小一直在无忧无虑的环境中成长，娇惯是有一些的，也恳请你们能够向宽容自己的儿子一样来包容她的任性和倔强，当然如果她做错了事情，请你们毫不留情的批评和教育，在这一点上我和太太会坚定的站在你们身边。我相信女儿嫁到你们家之后，一定会努力做一个好儿媳，会尊重你们，孝敬你们，你们一定可以相处的很好。在此也祝你们身体健康。

然后我想对我的女婿说。首先我要谢谢你，谢谢你愿意帮我接手这个任性的丫头，今天我们就算正式交接了，孩子，她属于你了。希望你们结婚之后能够相敬如宾，恩恩爱爱，在生活上要相互包容，相互体贴和照顾，在事业上要相互支持与帮助，未来的人生要你们携手一起走。恋爱和婚姻是完全不同的两个阶段，你们的身份与心态可能都会发生很大的变化，作为家中的男人你可能要承担起更大的责任与义务。赡养老人，抚养孩子，携手同行我相信你们都可以做的很好。从你们谈恋爱到今天，也经历了许多，有爱情甜如蜜的阶段，也有吵吵闹闹的时候，孩子，那都是两个人在一起生活必不可少的调剂，正是有了这些或甜蜜或烦心的经历，才会让你们的爱情历久弥新坚不可摧。爸爸相信，你们是最般配的一对，一定会幸福。

最后，让我们一起祝愿女儿女婿新婚快乐，白头偕老。祝愿天下有情人终成眷属。谢谢大家。

女方父亲婚礼致辞6

各位来宾，

大家好：

我是新娘的父亲今天小两口的婚礼，很幸运我能够上台来说两句，首先我祝福这对新人步入婚姻殿堂，组建了自己的小家庭，有了自己牵挂的另一半，相信不久的将来也会迎来爱情的结晶，恭喜你们。

再次，作为新娘的父亲我不得不对新郎说几句发自肺腑的话语；我对你们的结合非常的满意，对你也是，我相信你是一个有责任有担当的男孩子，把女儿交给你我很放心，也知道你会给她一辈子的幸福。最后我也要主妇女儿两句，从小我们严格要求你，不是不爱你，只是想要让你成为更好的自己，迎接自己更好的生活做准备，所以对你的严格我们也很心疼，但是你很坚强，做到了，也让自己变得很优秀，但是婚姻生活是彼此的，结婚了，要事事多与对方沟通交流，不论是好的还是坏的都要跟对方分享，一起解决问题，一起分享快来。

婚姻生活也是一门学问，你们刚刚入门，需要学习的地方还有很多，但是不论遇到什么事情都要首先记得多多的换位思考，多多的交流，包容体谅对方，学会一起去面对问题，解决问题。

爸爸在这里就说这么多，祝福你们，愿你们的生活幸福美满，事业蒸蒸日上。也感谢大家今天来参加小女XX与女婿XX的婚礼仪式，谢谢大家。

女方父亲婚礼致辞7

各位亲朋好友，大家好！今天是我女儿和女婿结婚大喜的日子，非常感谢大家的到来，为她们的爱情做最好的见证和送来美好的祝福。

作为父亲站在这里，可以说是百感交集，20多年了，女儿是我的掌上明珠、是妈妈的心头肉，也是我们家庭生活的重心，至今我还记得她在襁褓中的样子、蹒跚学步的样子、读书成长的样子，这一切都历历在目。

刚才女儿挽着我的手一起出场，当我把她的手交给女婿的手上，我突然之间感到，她真的长大了，要结婚了。我有很多不舍，但更多的是开心和欣慰，因为女儿找到此生的挚爱和托付一生的爱情。

在这里我要对我女婿说，你一定要好好善待我女儿，就像你爱生命一样去爱她、珍惜她、呵护她，你要让爸爸妈妈安心、放心！

爸爸妈妈期望你们互敬互爱、和睦相处，用勤劳和智慧携手共创美好的生活，衷心的祝福你们新婚快乐！恩爱一生、幸福永远！

再次感谢现场的所有亲朋好友，祝大家身体健康、万事如意！谢谢！

交接词～今天，我把我宝贝女儿交给了你，你今后要能够好好珍惜她、呵护她、关照她，祝福你们从此携手过上美好新生活！

女方父亲婚礼致辞8

1、各位来宾、各位女士、各位先生：今天是我儿子（女儿）与XXX小姐（先生）禧结良缘的大喜日子，承蒙各位来宾远道而来祝贺，在此表示热烈地欢迎和衷心地感谢！我儿子（女儿）与XXX小姐（先生）结为百年夫妻，身为双方父母感到十分高兴。他们通过自己相知、相悉、相爱、到今天成为夫妻，从今以后，你们要互敬、互爱、互谅、互帮，以事业为重，用自己的聪明才智和勤劳双手去创造美好的未来。不仅如此，还要孝敬父母。最后，祝你们俩新婚愉快、早生贵子、幸福美满。祝大家身体健康、万事如意。

2、各位来宾、各位亲朋好友，大家好！今天是xx和xx喜结良缘的大喜日子，我和我的亲家都感到非常高兴。承蒙在座各位亲朋好友在百忙之中的到来，在此向大家表示衷心的感谢和良好的祝愿！缘分使xx和xx结为夫妻，同时使我们两家增添了一个好儿子，一个好女儿。希望你们在今后的日子里，互敬互爱，在今后的工作中，各自展现自己的才华，用自己的努力和付出去创造自己美好的生活，这也是我们作父母对你们一站式服务的希望。最后，祝你们俩新婚愉快，幸福美满，也再次向今天所有出席婚礼的亲友佳宾表示衷心感谢！谢谢大家！

女方父亲婚礼致辞9

1、尊敬的各位亲朋好友，大家中午好。非常感谢大家来到我女儿女婿的结婚典礼，有你们的祝福，是我们的荣幸。筹备了这么多日子，等待了这么多年，这一天终究还是到来了。我的女儿即将为人妻、为人母，离开父母的羽翼，去展开她的新生活。

2、作为父母，我们内心是激动的，是期待的，同时也是忐忑的。膝下小女将正面人生风浪，我们忐忑她是否足够坚强。女儿女婿小家刚刚建立，我们忐忑于他俩是否有足够的耐心好好经营。

3、不过，这都是做父母的少不了的操心而已，对未来的憧憬和认真，早就映射在了他俩的眼神里。在这里，做爸爸的祝福你们，执子之手，与子偕老，未来生活红红火火，一生一世顺遂平安。

女方父亲婚礼致辞10

亲爱的各位亲友、各位来宾：

大家下午好!

今天是小女--与女婿---的大婚之日，作为---的父亲，我代表我们两家人感谢各位亲友的捧场和祝福!感谢各位的到来!

作为一名父亲，在这样一个日子，其实我的心中也非常的不舍，--是我们夫妇的掌上明珠，作为家中的独女，在过去的生活中可谓是受尽家中的宠爱。而我却算不得一名“称职”的父亲。从小的时候，就溺爱着--，在她的教导上没有起到太大的作用。但是幸运的是，--的身后还有她的妈妈，内人一心一意的培养，努力的将--培养成了一个亭亭玉立的姑娘!这点，我很感谢我的妻子。当然，还有那些她成长路上的亲人们、老师们、同学们……因为在她成长的道路上，有了你们，她才能如此出色!感谢你们!

在过去的时光里，尽管她在不断的前进，不断的遇上不同的人，但却始终待在我们的身边。可如今，--也在生命中遇到了自己最重要的人!即将离开我们，开启自己全新的生活!

作为父亲，说轻易的舍得是不可能的。这么多年的掌上明珠，怎可能轻易的交给别人?但是这个女婿，确实出色!他们的努力，他们的表现，让我们夫妇安心的送上了自己的祝福，将自己的明珠送到了他的身边。在此，我也代表父亲，祝福你们——“相亲相爱，白头偕老，幸福永远!”

孩子有了自己的想法，有了自己对生活的思考，这是孩子的成长，我们作为父母，一直都为你们成长感到自豪!但如今，你们做出了最后的决定，你们决定独自离开，回想组成一个新家。在这场婚礼后，你们就是一个全新的家庭!我们父母能做的，除了在背后默默的给你们祝福，就在没有其他了。

但是，不要迷茫，不要停滞。现在是你们年轻人的时代!在这个全新的时代，你们会有更好的生活，更好的未来!在场的每个人，都为你们这个新生的家庭送上了祝福!你们的未来，充满了光辉和希望!我相信，你们能创造出更加美好的未来!

最后，我再次代表我们三个家庭，感谢各位亲朋的带来!请各位祝福这个全新的家庭的诞生!未来，我们都会更加的幸福!更加的美好!

我的讲话结束，薄酒淡饭，招待不周，祝各位吃好喝好!

女方父亲婚礼致辞11

1、第一个抱她的人，是我不是你。第一个亲她的人，是我不是你。第一个爱护她的人，是我不是你。可是呢，能陪伴她一生的人，我希望是你。不过，若有一天，不爱她了。你不要跟她说，跟我说，我会带她回来。

2、我希望你的他，能够比我更爱你，可又多希望，这一天可以晚一点来…你小时候，不敢抱你，怕胡渣弄疼你；你长大了只愿和妈妈交心，回家的第一句话就是：爸，我妈呢？我只能在一边呵护你。你成年了，我天天盼你电话，只为换一份舒心。弹指间.....你就要和身边这个小子走了，但我还没来得及说句爱你。只希望他会比我还疼你。但女儿，我只想你知道。我依然会用余下的人生去守护你。

3、婚礼前夜我帮你布置婚房，心里想着这一天还是来了，你终究寻找到了自己的幸福，组建自己的家庭，爸爸为你开心，只希望你能更幸福。

从你蹒跚学步到初为人妻，爸爸会尽自己最大的能力，给予你安全的保护和知识。为了你完美的婚礼，我愿意用我最大的努力，督促婚礼工作人员按部就班，招待前来的宾客朋友，处理所有大小事宜，即使是汗湿衣襟。

不管是拍照的时候，还是上台的时候，我都会看看我衣服有没有整理好，领带有没有歪，发型有没有乱，这辈子这么紧张还是第一次。在照片里表情一定要到位，你告诉我露8颗牙最好看，但怎么想着想着，眼睛却有点酸……

今天，我要把你交给另外一个男人，交给可以照顾你的一生男人。他将成为你的丈夫，成为未来人生一起度过的人。我知道，今天你一定会哭，因为我也会…但是，请记住，这不是分离，即使有一天，我老了，走不动了，你也依然是我的小公主。

女方父亲婚礼致辞12

各位来宾：

大家晚上好！

今天是我闺女和×××先生结婚的大喜日子，在这里，我和我的家人对各位来宾的到来表示衷心的感谢和热烈的欢迎。

今天是我闺女与×××先生结为百年夫妻，作为父母父母我感到非常高兴，他们从相识、相爱到今天成为夫妻，非常的不容易，所以，希望他们今后能互敬、互爱、互谅、互助，用自己的学识和双手去创造自己美好的未来。

最后，祝他们新婚快乐、百年好合，同时也祝大家身体健康、万事如意，谢谢大家！

女方父亲婚礼致辞13

各位亲朋好友：

大家好!

刚刚我带着我女儿走红地毯时，让我想起我第一次牵她的手的时候，是在医院。在医院时我牵着她的手，走到这个世界，来到我们这个家庭，伴随着我一起成长学习。

我记得她在小学的时候，全校第二名，我是牵着她的手上台去领奖。到了叛逆期，因为骂了老师，我也是到训导室去牵着她的手回家。到高中毕业之后，她一年的苦读我伴着她考上了台大，我也是牵着她的手走出校园。今天，我终于要放手了…”

我有答应她不可以哭，以后你的路要自己走。当我看见你的背影，离我渐行渐远的时候，我真的很不舍!以后你的路要自己走，婚姻不是1+1=2，而是0.5+0.5=1。结婚之后，你们两个要各去掉一半的个性，才能组成美满的家庭，婚姻不是占有，而是结合。听爸爸的话没错了，因为我的经验很丰富。

最后我要跟--讲，这个孩子我很喜欢。我把女儿交给你了，只要你按照使用说明书使用，我给你一百年保固。有问题你要进原厂，不要自己修理。最后祝福各位来宾身体健康，万事如意。

女方父亲婚礼致辞14

尊敬的女士先生们！

今天是爱女XXX和爱婿XXX百年好合的大喜日子，作为父亲的我首先代表全家感谢各位热情光临。我要嘱咐我的女儿及女婿，希望他们婚后多孝敬父母长辈，两人互敬互爱。今天再多的语言无以表达我此刻复杂的心情，希望在座各位能够尽情的享受这一晚。

女方父亲婚礼致辞15

尊敬的各位来宾、各位领导：

今天是小女某某和女婿某某喜结良缘的大喜日子，首先我先代表我的家人，由衷的感谢各位领导在百忙之中抽身参加他们的婚礼。

今天，我看到我的女儿能找到她人生的另一半，从相识相恋到相知相守，今天能携手走入婚姻的殿堂，我无比激动。我要对你们说，在今后的日子里，你们二人要彼此携手共度，同心同德，同甘共苦。