• 游子吟译文对照 游子吟这首诗,虽无藻绘与雕饰,然而清新流畅,淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。游子吟【作者】孟郊【朝代】唐代译文对照慈母手中线,游子身上衣。慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行密密缝,意恐迟迟归。临行......

  • 孟郊《游子吟》翻译赏析 谁言寸草心报得三春晖-出自孟郊《游子吟》字面意思指:稚嫩的小草难以报答春天普照大地的阳光的养育之恩。引申为,子女难以报答母亲的哺育之情。游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得......

  • 《游子吟》原文及译文 《游子吟》是一首歌颂伟大母爱的诗歌。孟郊在家庭背景贫苦;官场受挫;与母亲长期分离的痛苦等背景下,结合自己内心的感受,最终创作而成。著名的诗人苏轼曾经评论称该首诗“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”。《游子吟》原文慈母手......

  • 游子吟古诗译文及注释 导语:这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。欢迎阅读原文了解关于游子吟古诗译文及注释!游子吟唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖......

  • 《游子吟⑴》作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣⑵。临行密密缝⑶,意恐迟迟归⑷。谁言寸草心⑸,报得三春晖⑹!《游子吟》【注解】:⑴吟:吟诵。⑵游子:出门远游的人。即作者自己。⑶临:将要。⑷意恐:担心。归:回来,回家。⑸言:说。寸......

  • 游子吟孟郊原文及翻译 《游子吟》是唐代诗人孟郊所作的一首诗歌,这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。下面整理了游子吟孟郊原文翻译,希望对你有帮助!游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。......

  • 游子吟 古诗译文 《游子吟》这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。游子吟唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文1慈母用手中的针线,为远行的儿......

  • 游子吟慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归⑤。谁言寸草⑥心,报得三春晖⑦!注释:①游子:出门远游的人。②吟:吟诵。③临:将要。④意恐:担心。⑤归:回来,回家。⑥寸草:小草,这里代指子女。⑦三春晖:指慈母一之恩。三春:春季......

  • 古诗《游子吟》的译文 《游子吟》是一首乐府诗,诗人捕捉住生活中的一瞬,用简括的语言勾勒出慈母为游子缝制衣裳的场景,抒发了游子思乡念亲的至深情感。下面是小编为你整理的古诗《游子吟》的译文,希望对你有帮助!游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身......

  • 古诗游子吟原文及翻译 游子吟里的慈母,把自己的爱心与期盼,完全溶入一针一线裏,让人读了好似一股暖流通过心底.我们只要体会出这番意境,把感恩的心付诸行动,就不枉费诗人的一番苦心了。游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐......

  • 游子吟原文及翻译1游子吟唐代李益女羞夫婿薄,客耻主人贱。遭遇同众流,低回愧相见。君非青铜镜,何事空照面。莫以衣上尘,不谓心如练。人生当荣盛,待士勿言倦。君看白日驰,何异弦上箭。译文女子不光彩是由于她夫婿的轻视,客人......

  • 《游子吟》翻译及赏析 《游子吟》无华丽的词藻,亦无巧琢雕饰,于清新流畅,淳朴素淡的语言中,饱含着浓郁醇美的诗味,情真意切,千百年来拨动多少读者的心弦,引起万千游子的共鸣。游子吟朝代:唐代作者:孟郊原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟......

  • 《游子吟》原文及翻译赏析1游子吟朝代:唐代作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得......

  • 《游子吟》全文注释及翻译 《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古体诗。是一首母爱的颂歌。表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。此诗情感真挚自然,千百年来广为传诵。下面小编整理的《游子吟》全文注释及翻译,供大家学习。原文......

  • 游子吟原文翻译及赏析1原文:《游子吟》唐·孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。翻译:慈祥的母亲手中的针线,是在为即将远行的孩子赶制一身新衣服。在孩子快要远行之前,母亲细心的一......

  • 游子吟原文及翻译1游子吟唐代李益女羞夫婿薄,客耻主人贱。遭遇同众流,低回愧相见。君非青铜镜,何事空照面。莫以衣上尘,不谓心如练。人生当荣盛,待士勿言倦。君看白日驰,何异弦上箭。译文女子不光彩是由于她夫婿的轻视,客人......

  • 导语:游子吟是一首母爱的颂歌。中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。下面一起来看看关于游子吟译文参考吧!游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。注释1、寸草:比喻非常......

  • 翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。下面是小编给大家带来的游子吟原文翻译,希望能帮到大家!游子吟原文翻译1《游子吟》是唐代诗人孟郊所作的......

  • 孟郊《游子吟》原文及翻译 游子吟原文:作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【注释】⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:体名称。⑵临:将要。⑶意恐迟迟归:恐怕儿子在外迟迟不回家。意恐:担心。归:回来,回家。⑷言......

  • 《逍遥游》是《庄子》的首篇,在思想上和艺术上都可作为《庄子》一书的代表,我们看看下面的逍遥游翻译及原文对照吧!逍遥游翻译及原文对照【原文】北冥有鱼①,其名曰鲲②。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏③。鹏之背......

  • 《游子吟》古诗及译文 游子吟(唐)孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文明天,我就要进京赶考了。前几次没考好,这次我已准备妥当,如果能在京城谋个一官半职,我一定接我的老母亲到繁华之地安享晚年。昏暗的......

  • 游子吟古诗翻译 导语:《游子吟·慈母手中线》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟郊。其全文古诗如下:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【前言】《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗,属于古体诗......

  • 古诗游子吟的译文 游子吟是孟郊的一首赞颂母亲的古诗,下面是小编整理的古诗游子吟的译文,希望对大家的有所帮助!《游子吟》孟郊慈母手中线,游子伸上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【古诗游子吟的译文】慈祥的母亲手里......

  • 游子吟翻译及赏析 导语:游子吟这首诗是歌颂母爱的,表达母亲的感情。以下是由应届毕业生网小编为您整理的这首诗的翻译及赏析,欢迎阅读!游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈母用手中的针......

  • 游子吟的古诗翻译 关于游子吟的古诗翻译小编以为大家整理如下,希望能给大家带来帮助。游子吟的古诗翻译【1】《游子吟》翻译作者:孟郊游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。《游子吟》名师翻译:......